Sinopse:

Coletânea de dezessete prefácios publicados inicialmente nas traduções do livro Our Bodies, Ourselves em diversas línguas, entre as quais armênio, bengali, coreano, hebraico, japonês, nepalês, russo e tibetano. Os prefácios foram traduzidos inicialmente para o inglês e agora para o português, e abordam os desafios que mulheres de diversos países enfrentaram para traduzir e adaptar esse famoso livro que traz informações seguras e acessíveis sobre saúde e sexualidade. É apresentado o papel crucial da tradução para a história do livro, o intercâmbio entre culturas e o empoderamento feminino por meio do conhecimento do próprio corpo.